die Katze im Sack kaufen ( Deutsch) [ Bearbeiten] Redewendung [ Bearbeiten] Worttrennung: die Kat·ze im Sack kau·fen Aussprache: IPA: [ diː ˈkat͡sə ɪm ˈzak ˌkaʊ̯fn̩] Hörbeispiele: die Katze im Sack kaufen ( Info) Bedeutungen: [1] umgangssprachlich: etwas erwerben, ohne es vorher zu prüfen [2] umgangssprachlich: sich auf etwas Unbekanntes einlassen
"Die Katze im Sack kaufen" ist eine Redewendung. expression, saying an idiom. could compare to idiom " buy pig a poke" it basically means something sold bought the buyer knowing true nature value, when buying inspecting item beforehand. did buy "die Katze im Sack" .
die Katze im Sack kaufen leopard change spots bei Nacht sind alle Katzen grau cats grey gray night wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse (auf dem Tisch) the cat's the mice play Translation German - English Collins Dictionary die Katze im Sack kaufen
Digistore24
Verb [ edit] die Katze im Sack kaufen ( weak, third-person singular present kauft die Katze im Sack, tense kaufte die Katze im Sack, participle die Katze im Sack gekauft, auxiliary haben ) ( idiomatic) buy pig a poke.
die Katze im Sack kaufen ITALIENISCH comprare scatola chiusa etwas der geschlossenen Schachtel kaufen ITALIENISCH comprar a.c. às escuras etwas im Dunkeln kaufen Anwendungsbeispiele Jetzt warte doch mal und wirf denen nicht gleich dein ganzes Geld den Rachen! Lies dir alles Ruhe durch, sonst kaufst du noch die Katze im Sack!
Wer redensartlich die Katze im Sack gekauft hat, hat sich kein neues Haustier zugelegt, sondern ein Problem. Wie die Redewendung entstand, ihr hier Die Katze im Sack kaufen Lustig pfeifend schleppt Bauer Franz einen schweren Sack vom Markt nach hause: Beim Viehhändler hat er sich eine große weiße Legehenne ausgesucht.
Wer " die Katze aus dem Sack lässt", gibt damit ein Gehe im nis preis. Die Redewendung ist seit spätestens 1787 schriftlich belegt: "Jedoch wozu soll alle das Predigen, heraus mit der Katze aus dem Sack, werden Sie sagen, um auch sehen, prüfen, und urtheilen zu können". Q. . Es gibt sie auch im Englischen: "to the cat of .
Katze im Sack kaufen: post 17 Feb 09, 15:07: None. anybody a modern English expression this to buy "pig a po… 11 Replies: die Katze im Sack kaufen - buy pig a poke: post 12 Jun 08, 14:35.translated LEO. Still, this commonly or awkward? 0 Replies: Die Katze lauert im Gebüsch??
Definition Synonyms Conjugate Speak Suggest translation/definition Katze im Sack kaufen v. buy pig a poke [Fig.]; [Fam.] Ex.: … und habe mir gesagt: Esra, habe ich mir gesagt, du hast gekauft eine Katze im Sack; auf dein Haupt die Verantwortung Entry related to: Katze Additional comments: Collaborative Dictionary German-English Katze
Was haben Katzen mit Briefmarken zu tun? | RockTheStamp - Briefmarken